Praça Gonçalves Dias em São Luís, em
homenagem ao poeta Antônio Gonçalves Dias
homenagem ao poeta Antônio Gonçalves Dias
Parabéns São Luís, Patrimônio Cultural da Humanidade! Seja justa e bela! Seja uma cidade feliz para seus habitantes!
As horas passaram... e São Luís amanheceu com 400 anos!
Nesse momento, às 10 h:40 minutos deste dia 8 de setembro de 2012, em São Luís, capital do Maranhão, estão sendo iniciadas as comemorações deste dia, com eventos promovidos pela Prefeitura Municipal, Governo do Estado do Maranhão, universidades, poetas, escritores, músicos e cantores, para homenagear essa cidade que é patrimônio cultural da humanidade!
As horas do grande tempo... contaram a chegada deste dia, que marca os 400 anos de São Luís: Quatro séculos de história, cultura, arte, tecnologia e futuro!
"Telhados de São Luis", foto por Ana Felix Garjan
"São Luís do Maranhão sur la mer océane,
São Luís, à deux degrés de l' Equateur;
São Luís qui attira les voiles capitanes
De ces navigateurs
Dont tu gardes gravés, São Luís, dans la pierre,
Parce qu'inscrits de toujours en ton coeur
Ces noms qui s'en venaient d'un très lointain ailleurs,
Rasilly, Abbvelle, Evreux, La Ravardière,
Noms de ceux-là qui te donnèrent,
Gage d'honneur et d'espérance,
Le nom d'un nouveau riu de France;
São Luísmaussitôt enviable et conquise,
Que couvrirent de vingt couvents, de trente églises,
Les marquis portugais avides d'inconnu;
São Luís devenue
La ville aux azulejos
Qui t'ont fait unique et universelle.
Ville aux couleurs de miel ou de ciel ou de rose;
São Luís dont le superbe gouvernance,
Palais autant que citadelle,
Lance
Um immobile dèfi à l'océan;
São Luís, les soirs de lune, à l'orizon d'argent;
São Luís si douce, si humaine,
Et pourtant si souvent rebelle,
Toi dont la liberté est une soeur jumelle;
São Luís qu'on appela l'équinoxiale Athènes,
Pous tous les orateus que tu as enfantés".
[Trecho do poema do francês Maurice Druon]
"Telhados de São Luís", 1990
Fotografia do artista plástico paulistano Nelson Godoy
Fotografia do artista plástico paulistano Nelson Godoy
Lampião colonial, foto por Ana Felix Garjan
Ode a São Luís
(Sons e vozes de suas águas)
São Luís, cidade de azulejos e luzes do tempo!
És das águas de todos os mares do mundo,
Nasceste das terras e mistérios oceânicos,
Em teu leito de areias antigas existem lendas, segredos.
Vivem contigo seres do mar que te protegem!
Qual será teu destino no futuro de tuas mitologias?
Qual teu segredo, o que dizem os sons de matracas, pandeirões
e sons africanos dos teus brincantes,
De teus filhos, de teu povo sempre sonhador?
São Luís de 400 anos, como estás, como te sentes?
Continuas a cidade dos belos azulejos europeus,
E das histórias de barcos azuis de pescadores encantados,
De teus poetas e cantores, das ladeiras e mirantes azuis?
São Luís cidade de porcelana e azulejos:
Sabemos que vieste, um dia, pelo ar e ondas do Atlântico,
bem antes dos teus descobridores de Saint Malo e Cancale.
O tempo planetário te trouxe devagar, pelas ondas do mar.
Pediste licença aos Deuses das Águas e ao Senhor do Fogo,
Enfim ancoraste no cais do continente do Maranhão,
Em terras do norte do Brasil, onde estavam seus índios.
São Luís, cidade do coração de seus filhos e trabalhadores,
Continuas sendo princesa das águas, manguezais e pássaros?
Fostes uma bela ilha bailarina que encantou navegadores
franceses, portugueses e holandeses;
Destes luz aos sonhos doces dos teus poetas e cantores,
Ensinastes palavras fortes aos escritores e defensores,
Destes inspiração aos teus artistas que batizaram teu nome
nas águas do Rio Anil: "São Luís da humana e bela liberdade".
São Luís de 4 séculos, ilha encantada da minha arte:
Por ti rezo, por ti peço, por ti medito, por ti agradeço;
Por ti rezo, trabalho; por ti realizo sonhos, fotografei tua alma;
Por ti rezarei, sonharei pela felicidade do teu povo;
E sigo rezando; por mim rezo, por ti rezo, e rezo por todos!
Sejas Feliz, São Luís!
[Ana Maria Felix Garjan]
Lampião de São Luís, pintura de Ana Felix Garjan, 1998
PROJETO CULTURAL
ARTFORUM SÃO LUÍS 400
Brasil, 8 de setembro de 2012 - Século XXI
Grupos ARTFORUM Brasil XXI - 12 anos
ARTFORUM SÃO LUÍS 400
Projeto Universidade "Telhados do Mundo"
Cultura Humanista-Planetária
Cultura Humanista-Planetária
Nenhum comentário:
Postar um comentário