Projeto Filme 1612, baseado no livro de Ana Luiza Almeida Ferro sobre a Fundação de São Luís pelos Franceses

Projeto idealizado e divulgado pela escritora Ana Felix Garjan, com a autorização da autora da obra, Ana Luiza Almeida Ferro.

Brasil, 02 de abril de 2015

Cia. Filme 1612 / Azulejos de São Luís
& Anima Ludovicense

Link do blog do Projeto:
http://cia-azulejosculturaisdesaoluis.blogspot.com.br/2015/03/projeto-filme-1612-baseado-no-livro-de.html

______________________________________

Idealizadora e Coordenadora da Proposta:
Ana Maria Felix Garjan
anafelixgarjan@gmail.com

_______________________________________________

Homenagem a São Luís 402, por Ana Felix Garjan e Convidados

A DAMA QUATROCENTONA

Ana Luiza Almeida Ferro

Bafejada pelo vento mântico

ora sibilante

ora silente

no milenar balouço do Atlântico

por vezes bravio

por vezes suave

repousa uma dama na rede

a receber os navios

a despachar as marés

sempre a enroscar-se de sede

na Fonte do Bispo

na Fonte do Ribeirão

uma serpente em busca da cauda

sempre mítica

casualmente real

em cada pequena lauda

com água por todos os lados

a abordar a praia grande

a encher a lagoa encantada

no porto de todos os fados.

Da carruagem de Ana Jansen a dama

que os franceses embalaram

e fizeram sua

que os lusos conquistaram

e cobriram de azulejos

que os holandeses violaram

e deixaram nua

que os brasileiros cortejaram

e acolheram sem pejos

contempla o lento tecer das parcas

o tempo a deixar suas marcas

no chão que tantos pisaram

que tantos heróis cultivaram

com sonho, suor e sangue

no forte ou no mangue.

Do belo mirante a dama

com jeito de bacuri

da cor da juçara

com gosto de sapoti

de sotaque de zabumba

com cheiro de pequi

seduz os leões do poder

ouve os tambores e pede as mercês

acompanha a marcha da insensatez

pelas ruas e becos do Reviver.

Do alto das palmeiras a dama

da cocada, do cuxá

do boi, do cacuriá

de muitos sortilégios

e alguns privilégios

de fiéis ou venais pretendentes

de faustos ou ruços presentes

Atenas bem brasileira

ilustrada, festeira

filha de Japi-açu

dona do babaçu

avista a baía do santo

desce para o Largo dos Amores

do sabiá procura o canto

na igreja se veste de flores

lamenta os agravos com espanto.

E assim a grande dama

bem matrona

se senta à beira-mar

no conforto de sua fama

abre o leque e se abana

e deixa a História navegar.

E assim a grande dama

quatrocentona

se senta nas pedras de cantaria

onde o passado esconde a chama

solta os cabelos ao afago da brisa

e deixa a realidade virar fantasia.

______________________________

Casarios antigos de São Luís, semelhantes aos casarios portugueses.

Vista do Palácio dos Leões, à Av. Pedro II, setembro de 2014.

Mísula do balcão do Palácio Cristo Rei / Universidade Federal do Maranhão

Homenagem a São Luís, 8 de setembro de 2014, 402.

São Luís da humanidade

                                                                                     Por Ana Felix Garjan

Habitantes das cidades:

Vejam os ritos desta terra,

ouçam a voz dos pandeirões,

os sons e ritmos das matracas,

sintam o vibrar das calçadas,

dancem  os ritos enfeitados de fitas,

e toquem nas cores de São Luís!

Habitantes de outras terras:

Escutem os sons mágicos desta cidade,

façam reverência pras caixeiras do Divino,

rezem para o espírito das águas,

dancem com os brincantes de bumba – bois

e das festas encantadas de sons africanos!

Habitantes de todas as terras do mundo:

Venham mirar os mirantes azuis existentes,

Corajosos e testemunhas do tempo de São Luís,

Que teimosos observam os caminhantes das ruas

E pedem socorro aos filhos da cidade!

Habitantes de São Luís:

Esta cidade patrimônio da humanidade

é mistério, ilha encantada,

pedaço de terra solto no mar do leste,

é farol que ilumina e une sonhos

do lado latino e da Europa ocidental.

São Luís, berço sagrado:

Tua cidade será palco iluminado de justiça e paz

na primavera dos teus 402 tempos, dias e noites,

segue teu tempo, sonho, transporta espaços,

tu és poesia, rito e paixão para quem te ama,

Escuta São Luís, meu amor:

acordei no dia da noite encantada,

fui à casa dos sonhos, acendi faróis nas tuas águas,

escrevi pauta de sinfonia, fotografei tua alma, energia,

toquei uma canção, cantei uma poesia, pintei teu coração.

Nas fotos acima:

Palácio dos Leões e o Palácio da Justiça Clóvis Beviláqua, à Av. Pedro II, 

Centro de São Luís - Maranhão.

Homenagem ao escritor, romancista e ex-Reitor da UFMA,
Josué Montello. ( foto por Ana Felix Garjan)

São Luís, 08 de setembro de 2014 - 402 anos de fundação

Revista Ludovicense - São Luís 4 Séculos

Grupo ARTFORUM Internacional - São Luís e Associados

Direção de Edição: Ana Felix Garjan.

(Socióloga, escritora, poeta, artista plástica e fotógrafa maranhense)

Amanhã, dia 08 de setembro: São Luís 402, por seus poetas e artistas

"Nada há aí de comparável à beleza e às delícias desta terra, bem como a fecundidade e abundância em tudo o que homem possa imaginar". (Claude d'Abbeville).

A Fundação de São Luís, oficialmente, data de 1612, época em que navegadores franceses ocuparam a região e construíram o Forte de São Luís, em homenagem ao Rei-menino Luís XIII. A partir desse feito há 4 séculos, a ilha foi batizada de São Luís.

Amanhã, dia 08 de setembro de 2014, São Luís será homenageada por seus 402 anos de fundação.

Em dezembro de 1997, o centro histórico de São Luís foi tombado, pela UNESCO, como Patrimônio Cultural da Humanidade.

Exposição "Luzes e Nuances de São Luís 402"
(virtual)

Por Ana Maria Felix Garjan e Convidados

Nas fotos acima, lampiões coloniais, em frente ao Palácio De La Ravardière
 e ao Palácio dos Leões, (antigo Forte de São Luis),
à Avenida Pedro II, centro da cidade ludovicense.

Placa em homenagem a um dos fundadores de São Luís,
na estátua do navegador francês Daniel De La Touche,
Senhor De La Ravardière.

Estátua de Daniel De La Touche, em frente ao
Palácio De La Ravardière,
 à Av. Pedro II - Centro de São Luís, 402.

  Revista Ludovicense - São Luís 402 anos 

Coordenadora de Edição: Ana Felix Garjan

Direção de Edição:

Ana Maria Félix Garjan

anafelixgarjan.artes2010@gmail.com

Luís de Camões, além de sua poesia erudita portuguesa

Luís de Camões, além de sua poesia erudita
Brasil, 10 de junho de 2014
Por Ana Felix Garjan


O mundo literário português, tanto em Portugal, como nos países de língua portuguesa, falada em diversos países, assim como poetas, escritores, poetas, professores, jornalistas, pesquisadores e artistas brasileiros, celebraram o "Dia de Camões" e o "Dia de Portugal", na data de 10 de junho, que marca os 434 anos do falecimento do maior poeta erudito do ocidente: Luís Vaz de Camões!

Os Grupos ARTFORUM Brasil XXI, a Universidade Planetária do Futuro e a Revista Ludovicense - São Luís 4 Séculos, prestaram homenagem à memória histórica do poeta que Luís de Camões, que escreveu em poemas épicos e líricos as conquistas marítimas de Portugal na famosa obra "Os Lusíadas", e cantou muitos Poemas de Amor, para a humanidade. 

O poeta maior de Portugal nasceu em Coimbra, por volta de 1524, aproximadamente. Na vida de Camões aconteceram muitas aventuras e adversidades. Ele estudou na Universidade de Coimbra, frequentou a corte de D. João III, e ainda teve uma disputa com os mouros, e nessa ocasião perdeu o olho direito, em 1547, conforme publicações. 

Sua obra, Os Lusíadas, foi inspirada na obra "Eneida de Virgílio", que trata-se de uma epopeia nacional para celebrar a origem e o crescimento do Império Romano. Assim, Camões narrou fatos históricos de Portugal. No poema, Camões mescla fatos históricos e intrigas dos deuses gregos, que procuram ajudar os navegadores, assim como se inspirou em canções populares, para escrever poesia que lembravam cantigas medievais que contavam dramas humanos e amorosos. Sua sensibilidade revela uma obra lírica, composta de sonetos que são considerados de 'perfeição geométrica'. E seus poemas  sobre o amor revelam música para os ouvidos...

Em 1553 ele participou de expedições militares na Índia, depois em Macau, e veio a naufragar em costas do Camboja. Contam os historiadores e estudiosos da sua obra, que ele se salvou, nadando apenas com um braço e erguendo o outro acima das ondas, para salvar o manuscrito de "Os Lusíadas", publicado em 1572, que é composto de dez cantos em 1102 estrofes de oito versos. A obra de é apresentada em proposição, invocação, dedicatória e narração. O grande poema é constituído de elementos épicos e líricos, e sintetiza marcas do 'humanismo' e das grandes 'expedições ultramarinas'.

Imagem de Caravelas Portuguesas

Poemas de Luís de Camões:

"Amor é um Fogo que Arde sem se Ver

Amor é um fogo que arde sem se ver;
É ferida que dói, e não se sente;
É um contentamento descontente;
É dor que desatina sem doer.

É um não querer mais que bem querer;
É um andar solitário entre a gente;
É nunca contentar-se e contente;
É um cuidar que ganha em se perder;

É querer estar preso por vontade;
É servir a quem vence, o vencedor;
É ter com quem nos mata, lealdade.

Mas como causar pode seu favor
Nos corações humanos amizade,
Se tão contrário a si é o mesmo Amor?"

*

"Eu cantarei de amor tão docemente,

Por uns termos em si tão concertados,
Que dois mil acidentes namorados
Faça sentir ao peito que não sente.

Farei que amor a todos avivente,
Pintando mil segredos delicados,
Brandas iras, suspiros magoados,
Temerosa ousadia e pena ausente.

Também, Senhora, do desprezo honesto
De vossa vista branda e rigorosa,
Contentar-me-ei dizendo a menor parte.

Porém, pera cantar de vosso gesto
A composição alta e milagrosa
Aqui falta saber, engenho e arte".

*

Vencido está de amor Meu pensamento
O mais que pode ser Vencida a vida,
Sujeita a vos servir e Instituída,
Oferecendo tudo A vosso intento.

Contente deste bem, Louva o momento
Outra vez renovar Tão bem perdida;
A causa que me guia A tal ferida,
Ou hora em que se viu Seu perdimento.

Mil vezes desejando Está segura
Com essa pretensão Nesta empresa,
Tão estranha, tão doce, Honrosa e alta

Voltando só por vós Outra ventura,
Jurando não seguir Rara firmeza,
Sem ser no vosso amor Achado em falta.

..........................................

Alguns dados importantes:

"Os Lusíadas" foi publicada em 1572 e é considerada a epopeia do povo português. A obra é composta de 10 cantos, repartidos em 1.102 estrofes em oitava-rima (oito versos por estrofe e rima em ABABABCC) e decassílabos heroicos. A epopeia camoniana é dividida em três partes: Introdução (proposição, invocação e dedicatória); Narração e Epílogo, tendo como assunto a viagem de Vasco da Gama às Índias.

A narração tem início quando as caravelas de Vasco da Gama já estão navegando pelo Oceano Índico, portanto, em plena viagem. Os navegantes são supervisionados pelos deuses do Olimpo, que decidem o destino dos navegantes após a realização de um concílio.

Os portugueses encontram em Vênus uma preciosa aliada e em Baco o mais ferrenho inimigo. Na costa oriental da África, os portugueses aportam em Moçambique e depois em Melinde, cujo rei pede a Vasco da Gama que conte a história do país, motivo dos cantos três e quatro. Dois episódios serão destacados dentro da história de Portugal.

O primeiro é protagonizado por Inês de Castro, jovem que acompanha D. Constança de Castela, princesa prometida a D. Pedro, filho de Afonso 4º de Portugal. Jovem de rara beleza, Inês atrai a atenção do príncipe herdeiro, que, após a morte da esposa, casa-se secretamente com ela. Afonso 4º, ouvindo conselhos daqueles que viam nela mais uma aventureira a serviço da Espanha, manda matá-la.

O inconformado D. Pedro, ao assumir o trono português, fez de sua amada a rainha de seu povo, desenterrando-a e coroando-a. Camões obtém um efeito extraordinário ao inserir na epopeia este episódio essencialmente lírico.

No canto seguinte (IV), Gama prossegue, narrando a história de Portugal desde a dinastia de Avis (D. João I) até a partida da armada para a Índia. Nas últimas estâncias do canto está inserido o episódio de "O Velho do Restelo".

Portugal vive uma fase de euforia quando do início das grandes navegações. Em meio à preparação da partida das naus rumo às grandes conquistas surge O Velho do Restelo, representando a oposição entre passado e presente, antigo e novo.

O Velho chama de vaidosos aqueles que, por cobiça ou ânsia de glória, por audácia ou coragem, se lançam às aventuras ultramarinas. O Velho do Restelo simboliza a preocupação daqueles que anteveem um futuro sombrio para a Pátria".

Síntese sobre Luís de Camões:

O maior dos poetas portugueses, nasceu em Coimbra por volta de 1524. Em sua vida, sucederam-se aventuras e adversidades. Estudou em Coimbra, freqüentou a corte de d. João III, em 1547, partiu para Ceuta, e numa disputa com os mouros perdeu o olho direito. De volta a Portugal, envolveu-se em duelos e outras rixas, o que lhe custou um ano de prisão. Em 1553, participou de expedições militares na Índia, depois em Macau e quando se dirigia a Goa, naufragou nas costas do Camboja. Conta-se que se salvou, nadando apenas com um braço e erguendo o outro acima das ondas para salvar o manuscrito de Os Lusíadas, publicado em 1572. O poema épico tem como tema central o descobrimento do caminho marítimo para a Índia. São ao todo dez cantos, em 1102 estrofes de oito versos, de esquema rimático ABABABCC. Sua estrutura subdivide-se em proposição, invocação, dedicatória e narração, segundo as normas do Classicismo imperante.

Ele escreveu: 
Amar, 'é querer estar preso por vontade'.

.

 

Brasil, 18 de junho, de 2014

Revista Ludovicense - São Luís 401-402https://www.facebook.com/LouvacaoASaoLuis4SeculosDeHistoria

VII Festival Internacional de Poesia "Palavra en el Mundo: La poesía como acção universal por la paz", promovida pelo Liceo Poético de Benidorm - Espanha - Delegação do Maranhão.

CONVITE

Temos o prazer de convidá-lo(a) para participar do VII Festival Internacional de Poesia "Palavra en el Mundo: La poesía como acção universal por la paz", promovida pelo Liceo Poético de Benidorm - Espanha - Delegação do Maranhão.

Dia 24/05 (sábado)

Hora: 10h

Local:
Sala Multimídia do Centro de Criatividade Odylo Costa filho

End.: Rampa do Comércio, 200- Praia Grande
São Luis, Maranhão - Brasil

Paz, Saúde e Poesía!

Dilercy Adler
Delegada no Maranhão

Liceo Poético de Benidorm
www.liceopoeticodebenidorm.com

__________________________________________

Compartilhamento, Divulgação:


ARTFORUM SÃO LUÍS

Cidade Artes do Mundo

Universidade Telhados do Mundo
São Luis-Patrimônio Cultural da Humanidade

Brasil, 23 de maio de 2014

Ana Maria Felix Garjan

Diretora Cultural e Curadora

Grupo ARTFORUM Brasil XXI - 14 anos
Revista Planetária - ArtForum Internacional
http://revistaartforumcultural.blogspot.com.br/2014/05/vii-festival-internacional-de-poesia.html

ARTFORUM SÃO LUÍS

Revista Ludovicense - São Luís 401- 402

*

Manifesto Verde Pela Paz da Humanidade e do Planeta

http://www.cidadeartesdomundo.com.br/MV.html

Lançamento Coletivo de Obras Maranhenses, em São Luís - MA, dia 23 de maio de 2014, na Biblioteca Pública Benedito Leite

" O livro é passaporte, é bilhete de partida" (Bartolomeu Campos Queirós)
_____________________________

São Luís - Patrimônio da Humanidade é a cidade dos poetas, dos escritores e artistas eternos. Na data de 8 de setembro deste ano, suas instituições, seus filhos e amigos estarão em festa, pelos seus 402 anos de fundação!

                              Brasil, 22 de maio de 2013

ARTFORUM SÃO LUÍS

Coordenação de edição:
Ana Felix Garjan

Dia da Terra, nossa casa azul!

Imagem 1/19: 22.abr.2014 -Para comemorar o Dia da Terra, neste 22 de abril, a Agência Espacial Europeia (ESA) divulgou esta foto de Copenhague. Como o tema do Dia da Terra neste ano é cidades verdes, a agência usou a capital da Dinamarca porque ela foi escolhida a Capital Verde da Europa, com exemplos de investimentos em tecnologia sustentável, políticas públicas voltadas para este assunto, além de um público educado para isso. "A cidade dinamarquesa é um bom modelo em termos de planejamento urbano e design, e está trabalhando para tornar suas emissões de carbono neutras até 2025", disse a agência. O tema foi escolhido porque quanto mais e mais pessoas se mudam para cidades os riscos das mudanças climáticas ficam mais claras. Assim, é preciso incentivar o desenvolvimento de comunidades sustentáveis ao redor do mundo.

A ilha de São Luís faz parte do grande sistema de vida do planeta! Todos os ludovicenses e maranhenses são responsáveis por sua preservação ambiental, pela qualidade de vida do ser humano e de todos os seres dos reinos na natureza de São Luís e das cidades do Maranhão!

Cada um de nós é responsável pela vida das nossas cidades, hoje, na perspectiva do futuro. Qual planeta queremos para nossos descendentes?

Homenagem ao Planeta, em 2008

Grupos editores:

ArtForum Renaisance Vie Univeselle

Grupos ARTFORUM Mundi Planet
ARTFORUM Brasil XXI e Ana Felix Garjan

Brasil, 22 de abril de 2014 - DIA DA TERRA
Edição: Ana Maria Felix Garjan
Links:
http://revistaartforumcultural.blogspot.com.br/2014/04/dia-da-terra-nossa-casa-cosmica.html
.
http://projetoartforumuniversidade.blogspot.com.br/2014/04/dia-da-terra-nossa-casa-azul.html